Навигация

Новинки

Книжный анонс

Нояб 27, 2021 58
Как подружить детей с эмоциями. Советы
Анна Быкова «Как подружить детей с эмоциями. Советы "ленивой мамы"»

Книжный анонс

Нояб 26, 2021 38
«Без паники! Как научиться жить спокойно и уверенно»
Качай Илья, Ковпак Дмитрий Викторович «Без паники! Как научиться жить спокойно и уверенно»

Книжный анонс

Нояб 25, 2021 41
Голод, страх смерти и половой инстинкт.
Шопенгауэр, Юнг «Голод, страх смерти и половой инстинкт. "Мир есть госпиталь для…

Книжный анонс

Нояб 24, 2021 49
Откуда приходят герои любимых книг
Юлия Андреева «Откуда приходят герои любимых книг»

Рекомендуем

Альманах. Год памяти и славы в России. Воспоминания детей войны

Янв 19, 2021 912
Альманах
Альманах. Год памяти и славы в России. Воспоминания детей войны. – Приложение к…

Панфиловцы

Янв 10, 2020 4414
Изображение по умолчанию
Сергей кутейников

24 ноября 1826 года во Флоренции родился Карло Лоренцини. Итальянский писатель и журналист, известный прежде всего своей детской сказкой «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». Писатель взял себе псевдоним Коллоди в 1856 году по названию деревушки Коллоди в Тоскане, где родилась его мать, Анджолина Орцали. Клишинский отдел обслуживания МБУ «Волоколамский БЦ» предлагает вашему вниманию информацию о писателе.

Этот день в истории. Карло Лоренцини

Во время войн за независимость Италии в 1848 и 1860 годах служил добровольцем в армии Тосканы. По настоянию родителей он окончил семинарию, но работать устроился в книжный магазин, а затем занялся журналистикой. Был театральным критиком, писал политические фельетоны, выпустил под псевдонимом Коллоди иронический роман-эссе «Роман в паровозе», принёсший ему известность. Активно сотрудничая с газетами, по предложению издателя Фелисо Паджо перевёл на итальянский язык сказки Шарля Перро.

Наиболее известное произведение Коллоди – повесть «Приключения Пиноккио: история деревянной куклы», которая вначале, с 1881 года, публиковалась в виде романа-фельетона на страницах «Газеты для детей», а затем, в 1883 году, вышла отдельным изданием. Книга переведена на 87 языков; первый русский перевод вышел в 1906 году.

Этот день в истории. Карло ЛоренциниЭтот день в истории. Карло ЛоренциниЭтот день в истории. Карло ЛоренциниЭтот день в истории. Карло Лоренцини

В версии А.Н. Толстого (повесть-сказка «Золотой ключик, или Приключения Буратино», 1936) книга подверглась серьёзной трансформации. Полный перевод оригинала на русский язык был осуществлён Э.Г. Казакевичем и впервые опубликован в 1959 году.

Похоронен Карло Лоренцини во Флоренции на кладбище церкви Сан-Миниато-аль-Монте.